Na próxima semana chegarão novos produtos:
Arroz tailandês
Piripiri asiático
Cerveja japonesa
etc...
Visite-nos!
Os sabores, os cheiros intensos dos supermercados em Macau... a mistura de produtos chineses, tailandeses, portugueses etc etc...já pode encontrar em São Miguel nos Açores!
sábado, 26 de junho de 2010
Receitas da semana! 在一周食谱!
Saboresdemacau.blogspot.com
Receita………………………………………………………..
Bolacha de semente de sésamo
Ingredientes:
Ø 250g de açúcar
Ø 2 ovos
Ø 125g de manteiga
Ø 100g de manteiga de amendoim
Ø 500g de farinha de farinha com fermente
Ø 150g de semente de sésamo branco ou preto torrado
Ø 2 colheres de chá fermente em pó
Preparação:
1. Colocar todos os ingredientes num recipiente misturando bem até que fiquem bem ligados.
2. Deixar a massa anteriormente preparada descansar ½ hora.
3. Moldar pedaços da massa em pequenas nozes e colocar num tabuleiro já polvilhado com farinha.
4. Deixar cozer no forno durante 15 minutos a 200ºC.
Bom apetite! Lan Macedo
Receita……………………………………………………….. Amêijoas salteadas com feijão preto
Ingredientes: 4 pessoas
Ø 200g de amêijoas.
Ø 2 dentes de alho picado
Ø 4 colheres de sopa de feijão preto.
Ø 4 colheres de sopa de molho de feijão picante
Ø 4 colheres de sopa de água
Preparação:
1. Colocar as amêijoas numa frigideira com um pouco de óleo e deixar fritar até que estejam abertas. Retirar e reservar.
2. Numa outra frigideira colocar 1 colher de sopa de azeite, juntar o alho, depois o feijão, o molho de feijão picante e a água.
3. Juntar as amêijoas no molho e deixar cozer durante 10 minutos
4. Acompanhar com arroz branco
Bom apetite! Lan Macedo
Receita………………………………………………………..
Bolacha de semente de sésamo
Ingredientes:
Ø 250g de açúcar
Ø 2 ovos
Ø 125g de manteiga
Ø 100g de manteiga de amendoim
Ø 500g de farinha de farinha com fermente
Ø 150g de semente de sésamo branco ou preto torrado
Ø 2 colheres de chá fermente em pó
Preparação:
1. Colocar todos os ingredientes num recipiente misturando bem até que fiquem bem ligados.
2. Deixar a massa anteriormente preparada descansar ½ hora.
3. Moldar pedaços da massa em pequenas nozes e colocar num tabuleiro já polvilhado com farinha.
4. Deixar cozer no forno durante 15 minutos a 200ºC.
Bom apetite! Lan Macedo
Receita……………………………………………………….. Amêijoas salteadas com feijão preto
Ingredientes: 4 pessoas
Ø 200g de amêijoas.
Ø 2 dentes de alho picado
Ø 4 colheres de sopa de feijão preto.
Ø 4 colheres de sopa de molho de feijão picante
Ø 4 colheres de sopa de água
Preparação:
1. Colocar as amêijoas numa frigideira com um pouco de óleo e deixar fritar até que estejam abertas. Retirar e reservar.
2. Numa outra frigideira colocar 1 colher de sopa de azeite, juntar o alho, depois o feijão, o molho de feijão picante e a água.
3. Juntar as amêijoas no molho e deixar cozer durante 10 minutos
4. Acompanhar com arroz branco
Bom apetite! Lan Macedo
sexta-feira, 18 de junho de 2010
Bagas de GOJI! para quem não conhece!
GOJI é a fruta da planta Lycium barbarum, proveniente dos Himalais, (Norte da China e Tibete). Apresenta-se em forma de baga vermelha. O seu aspecto assemelha-se em muito à nossa conhecida uva passa.Embora seja usado há milhares de anos na China, Tibete e Índia, tanto na alimentação como constituinte de fórmulas de fitoterapia da Medicina Tradicional Chinesa, só começou a despertar o interesse da ciência ocidental, quando se começou a descobrir a sua qualidade nutritiva e o seu poder antioxidante.
Informação Nutricional
Um pequena síntese do seu valor nutritivo:
Contém 19 aminoácidos, incluindo 8 aminoácidos essenciais.
Contém 21 minerais vestigiais, incluindo Germânio , com actividade anti-cancerígena, que é raro como fito-nutriente.
Contém grande teor de proteínas.
Contém o espectro completo de carotenóides antioxidantes, incluindo Beta-caroteno (em maior concentração que a cenoura) e zeaxantina (protector dos olhos). O Goji é a maior fonte de carotenóides conhecida.
Contém 2500 mg de vitamina C por 100 gramas da fruta.
Contém Beta-Sisterol, fito-nutriente com função anti-inflamatória, que ajuda também a equilibrar os níveis de colesterol e pode ser usado no tratamento de impotência sexual e equilíbrio da próstata.
Contém ácidos gordos (ómega 3 e 6), que são necessários para síntese de hormonas e regula o funcionamento do cérebro e sistema nervoso.
Contém Cyperone, um fito-nutriente que traz benefícios ao coração e à pressão sanguínea.
Contém Physalin, fito-nutriente usado nos transtornos da hepatite B.
Contém Betaína, fito-nutriente usado pelo fígado para produzir colina. A betaína doa grupos metil, promovendo reacções energéticas no corpo, ajuda a reduzir o nível de homocisteína, um factor de risco em problemas cardíacos, protege a célula ao nível de DNA.
Benefícios das Bagas Goji
Protege o corpo do envelhecimento e aumenta a longevidade
Promove a energia e bem-estar em geral
Protege contra doenças cardio-vasculares e inflamatórias
Fortifica e mantém um sistema imunitário saudável
Alguns estudos apontam como tendo propriedades anti-cancerígenas
Combate a artrite
Baixa o colesterol
Equilibra os níveis de pressão do sangue
Ajuda no processo digestivo e na perda de peso
Melhora os níveis de insulina nos diabéticos
Melhora as cataratas, a visão turva e a audição
Fortalece e suporta a função saudável do fígado e dos rins
Fortalece os ossos e os tendões
Mantém um sistema nervoso saudável
Protege a pele dos danos causados pelo sol
Aumenta a líbido e o desempenho sexual
Promove a fertilidade
As Goji berries têm ainda a propriedade de o fazer rir e sorrir durante o dia todo. Por isso há quem lhes chame de happy berry ou smiling berry.
Como usar
Directamente do pacote, em misturas com outras frutas secas e/ou frescas, em batidos, mueslis, chás (excelente para melhorar o sabor de alguns chás medicinais, mitigando o sabor adstringente ou amargo que muitas plantas têm). Também podem ser demolhadas e rehidratadas em água. Esta água é excelente para hidratar o corpo e pode ser usada como base para qualquer receita culinária.
Dosagem: quantidade razoável: 15 a 45 gramas diárias, ou seja, cerca de uma mão-cheia.
Informação Nutricional
Um pequena síntese do seu valor nutritivo:
Contém 19 aminoácidos, incluindo 8 aminoácidos essenciais.
Contém 21 minerais vestigiais, incluindo Germânio , com actividade anti-cancerígena, que é raro como fito-nutriente.
Contém grande teor de proteínas.
Contém o espectro completo de carotenóides antioxidantes, incluindo Beta-caroteno (em maior concentração que a cenoura) e zeaxantina (protector dos olhos). O Goji é a maior fonte de carotenóides conhecida.
Contém 2500 mg de vitamina C por 100 gramas da fruta.
Contém Beta-Sisterol, fito-nutriente com função anti-inflamatória, que ajuda também a equilibrar os níveis de colesterol e pode ser usado no tratamento de impotência sexual e equilíbrio da próstata.
Contém ácidos gordos (ómega 3 e 6), que são necessários para síntese de hormonas e regula o funcionamento do cérebro e sistema nervoso.
Contém Cyperone, um fito-nutriente que traz benefícios ao coração e à pressão sanguínea.
Contém Physalin, fito-nutriente usado nos transtornos da hepatite B.
Contém Betaína, fito-nutriente usado pelo fígado para produzir colina. A betaína doa grupos metil, promovendo reacções energéticas no corpo, ajuda a reduzir o nível de homocisteína, um factor de risco em problemas cardíacos, protege a célula ao nível de DNA.
Benefícios das Bagas Goji
Protege o corpo do envelhecimento e aumenta a longevidade
Promove a energia e bem-estar em geral
Protege contra doenças cardio-vasculares e inflamatórias
Fortifica e mantém um sistema imunitário saudável
Alguns estudos apontam como tendo propriedades anti-cancerígenas
Combate a artrite
Baixa o colesterol
Equilibra os níveis de pressão do sangue
Ajuda no processo digestivo e na perda de peso
Melhora os níveis de insulina nos diabéticos
Melhora as cataratas, a visão turva e a audição
Fortalece e suporta a função saudável do fígado e dos rins
Fortalece os ossos e os tendões
Mantém um sistema nervoso saudável
Protege a pele dos danos causados pelo sol
Aumenta a líbido e o desempenho sexual
Promove a fertilidade
As Goji berries têm ainda a propriedade de o fazer rir e sorrir durante o dia todo. Por isso há quem lhes chame de happy berry ou smiling berry.
Como usar
Directamente do pacote, em misturas com outras frutas secas e/ou frescas, em batidos, mueslis, chás (excelente para melhorar o sabor de alguns chás medicinais, mitigando o sabor adstringente ou amargo que muitas plantas têm). Também podem ser demolhadas e rehidratadas em água. Esta água é excelente para hidratar o corpo e pode ser usada como base para qualquer receita culinária.
Dosagem: quantidade razoável: 15 a 45 gramas diárias, ou seja, cerca de uma mão-cheia.
segunda-feira, 14 de junho de 2010
Receitas da semana! 在一周食谱!
Receita………………………………………………………..
Sopa de massa de soja e cogumelos (Shark fine soup)
Ingredientes: para 4 pessoas
Ø 1 L de água
Ø 100g de carne de vaca ou porco miúda
Ø 40g de massa de soja
Ø 1 dente de alho picado
Ø Molho de soja dark e light q.b., sal chinês q.b., óleo de semente de sésamo q.b.
Ø 2 colheres de chá de amido
Ø 5g de cogumelos cortados em pedaços pequenos. (os cogumelos devem ficar em água fria durante 24h)
Ø 1 colher de sopa de azeite
Preparação:
1. Temperar a carne com molho de soja dark e light, óleo de semente de sésamo e amido.
2. Colocar o azeite e o alho numa panela e deixar fritar um pouco e depois juntar a água.
3. Quando a água estiver a ferver juntar os cogumelos, a carne e deixar levantar fervura novamente. Depois baixar o lume e deixar cozer durante 30 minutos.
4. No fim, juntar a massa de soja e temperar com molho de soja e sal chinês e servir.
Bom apetite! Lan Macedo
Receita……………………………………………………….. Bebida fresca de sumo de côcô com tapioca.
Ingredientes: 4 pessoas
Ø 4 latas de sumo de côcô
Ø ½ lata de leite condensado
Ø 100g de tapioca
Preparação:
1. Colocar a tapioca em água fria durante 30 minutos. E depois coloca-la a ferver durante 30 minutos.
2. Retirar da água quente e passar em água fria durante 5 minutos
3. Num recipiente misturar o sumo de côcô com o leite condensado
4. Juntar a tapioca e colocar no frio até ser servido. Servir bem frio.
Bom apetite! Lan Macedo
Sopa de massa de soja e cogumelos (Shark fine soup)
Ingredientes: para 4 pessoas
Ø 1 L de água
Ø 100g de carne de vaca ou porco miúda
Ø 40g de massa de soja
Ø 1 dente de alho picado
Ø Molho de soja dark e light q.b., sal chinês q.b., óleo de semente de sésamo q.b.
Ø 2 colheres de chá de amido
Ø 5g de cogumelos cortados em pedaços pequenos. (os cogumelos devem ficar em água fria durante 24h)
Ø 1 colher de sopa de azeite
Preparação:
1. Temperar a carne com molho de soja dark e light, óleo de semente de sésamo e amido.
2. Colocar o azeite e o alho numa panela e deixar fritar um pouco e depois juntar a água.
3. Quando a água estiver a ferver juntar os cogumelos, a carne e deixar levantar fervura novamente. Depois baixar o lume e deixar cozer durante 30 minutos.
4. No fim, juntar a massa de soja e temperar com molho de soja e sal chinês e servir.
Bom apetite! Lan Macedo
Receita……………………………………………………….. Bebida fresca de sumo de côcô com tapioca.
Ingredientes: 4 pessoas
Ø 4 latas de sumo de côcô
Ø ½ lata de leite condensado
Ø 100g de tapioca
Preparação:
1. Colocar a tapioca em água fria durante 30 minutos. E depois coloca-la a ferver durante 30 minutos.
2. Retirar da água quente e passar em água fria durante 5 minutos
3. Num recipiente misturar o sumo de côcô com o leite condensado
4. Juntar a tapioca e colocar no frio até ser servido. Servir bem frio.
Bom apetite! Lan Macedo
segunda-feira, 7 de junho de 2010
RECEITA DA SEMANA!
Fondue Chinês
Numa recipiente de fondue ou de preferência numa panela eléctrica,
Caldo: 1,5 Lts de água, 1/2 kg de sopa miso, sake q.b aguardente de rosas q.b
Legumes: Nabiça, alface, couve chinesa, cogumelos japoneses, milho bebé.
Massa: Massa de soja
Carne e peixe: Tofu congelado, ravioli de camarão e carne de porco, bolinhas com recheio de carne de porco e vegetais, delicias do mar, carne de vaca laminada, almôndegas, salsichas.
Molho para acompanhar: molho de soja, molho picante guilin, molho satay e óleo de pimenta.
Bebidas recomendadas para a acompanhar: Cerveja (tsingtao), chá verde fresco e chá de ervas chinês
Bom Apetite!
Numa recipiente de fondue ou de preferência numa panela eléctrica,
Caldo: 1,5 Lts de água, 1/2 kg de sopa miso, sake q.b aguardente de rosas q.b
Legumes: Nabiça, alface, couve chinesa, cogumelos japoneses, milho bebé.
Massa: Massa de soja
Carne e peixe: Tofu congelado, ravioli de camarão e carne de porco, bolinhas com recheio de carne de porco e vegetais, delicias do mar, carne de vaca laminada, almôndegas, salsichas.
Molho para acompanhar: molho de soja, molho picante guilin, molho satay e óleo de pimenta.
Bebidas recomendadas para a acompanhar: Cerveja (tsingtao), chá verde fresco e chá de ervas chinês
Bom Apetite!
Jantar "Sabores de Macau"
Jantar "Sabores de Macau"
O Restaurante "Ondas do Mar" informa a todos os nossos Clientes e Amigos que na noite de 9 de Junho/10 (véspera de Feriado) iremos fazer um Jantar Especial com Sabores de Macau confeccionado pela Chefe de Cozinha Wong Ieok Lan, com início às 19:30:
MENU
Entrada
Ravioli chinês cozido em vapor com tempura de camarão e sushi
(Dian sin, tian hu luo)
Prato de Peixe
Filete agridoce com massa de arroz e legumes salteados
(Tian xuan yu gen mi fan he chao chai)
Prato de Carne
Chao min de vaca à macaense com couve chinesa
( Niu rou chao mian gen xiao bai chai)
Sobremesa
Olhos de Dragão com gelado e praline de semente de sésamo
( long yan geng Bin qi lin he zi ma dang fen)
Café
Preço por Pessoa: 23,90€
Aceitamos Reservas até ao máximo de 40 Pessoas.
Aguardamos a sua Reserva até às 23:00 do dia 08 de Junho/10.
Restaurante "Ondas do Mar"
Largo do Cruzeiro, 14 A - Atalhada - Lagoa
Telf.: 296 960 220 /29
Tlm.: 916 653 458
O Restaurante "Ondas do Mar" informa a todos os nossos Clientes e Amigos que na noite de 9 de Junho/10 (véspera de Feriado) iremos fazer um Jantar Especial com Sabores de Macau confeccionado pela Chefe de Cozinha Wong Ieok Lan, com início às 19:30:
MENU
Entrada
Ravioli chinês cozido em vapor com tempura de camarão e sushi
(Dian sin, tian hu luo)
Prato de Peixe
Filete agridoce com massa de arroz e legumes salteados
(Tian xuan yu gen mi fan he chao chai)
Prato de Carne
Chao min de vaca à macaense com couve chinesa
( Niu rou chao mian gen xiao bai chai)
Sobremesa
Olhos de Dragão com gelado e praline de semente de sésamo
( long yan geng Bin qi lin he zi ma dang fen)
Café
Preço por Pessoa: 23,90€
Aceitamos Reservas até ao máximo de 40 Pessoas.
Aguardamos a sua Reserva até às 23:00 do dia 08 de Junho/10.
Restaurante "Ondas do Mar"
Largo do Cruzeiro, 14 A - Atalhada - Lagoa
Telf.: 296 960 220 /29
Tlm.: 916 653 458
quarta-feira, 2 de junho de 2010
Curiosidades! HOT POT!
Hot Pot (chinês: 火锅; pinyin: huǒ guo), ouro derretido Refere-se menos vapor Comumente chinês para diversas variedades de East Asian cozido, constituído de um pote de metal fervendo de estoque no centro da mesa de jantar. Enquanto o hot pot é mantido latente, os ingredientes são colocados na panela e são cozinhados na mesa. Pratos típicos incluem a panela quente em fatias finas de carne, verduras, cogumelos, wontons, bolinhos de ovos e frutos do mar. O alimento é cozido comido geralmente com um molho de mergulho. Em muitas áreas ", refeições panela quente são frequentemente consumidos no inverno.
Subscrever:
Mensagens (Atom)